南部非洲之旅(十五):塔那那利佛

翌日,我们从约翰内斯堡飞往马达加斯加的首都首都是塔那那利佛(Antananarivo)。

马达加斯加(Madagascar)位于非洲东南部的印度洋上,与莫桑比克隔着莫桑比克海峡。它是世界第四大岛,面积约58.7万平方公里,大约是台湾的16倍,但人口只有3,200多万,与台湾相比并没有多出多少。

马达加斯加南北狭长,地形和气候差异很大。东部面向印度洋,湿润多雨;中部为海拔较高的高原,气候比较凉爽;西部较为干燥;南部和西南部的一些地区甚至呈半干旱气候。马达加斯加和台湾一样跨越热带和亚热带,但由于面积大得多,各地气候的差异也比台湾大得多。这里位于南半球,季节与台湾正好相反。我们8月来到这里时正值冬季,也是比较凉爽干燥的季节。

马达加斯加长期与非洲大陆和其他陆地隔绝,形成了非常独特的生态环境,拥有大量特有的动植物。最著名的大概要数狐猴(Lemur),此外还有多种猴面包树、变色龙等。马达加斯加还有独特的喀斯特地貌,其中最著名的是贝马拉哈石林(Tsingy de Bemaraha),大片尖锐的石灰岩峰林形成了十分奇特的景观。

马达加斯加人的来源也很有意思。这里虽然地理上属于非洲,但居民的祖先既有来自东非的,也有来自东南亚南岛民族的,因此当地人的语言、相貌和文化都可以看到非洲与东南亚两方面的影响。马达加斯加语(Malagasy)本身就属于南岛语系。马达加斯加1896年成为法国殖民地,1960年独立,因此今天除了马达加斯加语,法语也被广泛使用。

首都是塔那那利佛(Antananarivo),位于中部高原,海拔约1,280米。第一次看到这个中文译名,我还有些奇怪:英文名称开头明明有个“An”,中文怎么不见了?其实开头的“An”是发音的,只是约定俗成的中文译名没有把它译出来。当地人常把Antananarivo简称为Tana。

马达加斯加经济以农业为重要基础,主要农产品包括稻米、木薯、咖啡、丁香和香草,其中香草尤其有名,是世界最重要的天然香草产地之一。这里也有镍、钴、钛铁矿和石墨等矿产资源,此外还有纺织、渔业和旅游业。

马达加斯加1960年脱离法国独立。独立最初十多年,经济仍保持缓慢增长;真正的转折发生在1970年代。政府实行大规模国有化和国家控制,并走上社会主义道路,此后经济长期衰退。到1990年代,人均实际GDP已经比1970年下降近40%。后来虽然重新实行市场化改革,却一直没有真正扭转长期贫困的局面。今天的马达加斯加仍是世界上最贫穷的国家之一,2025年人均GDP只有约600美元。

下了飞机之后,我们感到这里并不缺雨水,到处可以看到一片片的水域,或者被水浸透的田地。但路边的房子有些相当低矮、破旧,垃圾也随处可见。不过,我们也看到路边有人排着长长的队,秩序良好,据说是在等公交车。不知道车来了以后,他们是不是还能保持这样的秩序。

马达加斯加的车辆靠右行驶,跟我们前面到过的几个非洲国家不一样。街头也很难看到英语,美元在一般商铺也不被接受。

图1-7:初见塔那那利佛——机场至市区沿途掠影

我们住在市中心Analakely附近的Radisson Serviced Apartments Antananarivo City Center。一出门,就能看到圆环中间的柱子状的纪念碑,纪念1947年马达加斯加反法起义中的死难者。

身边一个妇女带着两个孩子,抱在手上的小女孩二三岁的样子,张着右手在向路人乞讨。孩子们的衣服很脏。据说Tana城市的供水能力不足,居民的用水紧张,但也不是让孩子穿脏衣服的理由。我们在马达加斯加一路看到不少这样的孩子,最小的就像这个孩子那样二三岁,就向路人要钱。这不是穷,而是懒。

图8:市中心Analakely,1947年3月29日纪念碑(Stèle du 29 mars 1947)
图9:带着孩子乞讨的妇女

今天的第一站是塔那那利佛的老火车站(Gare de Soarano)。车站建筑保存得相当漂亮,不过现在已经没有常规客运,所以我们没有看到火车。火车站正中的大钟至今仍在正常走动,钟面上写着“Harvet Lyon”,是一座法国里昂制造的老钟。

火车站前的独立大道相当繁忙,车辆和行人川流不息。道路两旁的建筑大多采用浅黄色墙面和砖红色装饰,样式和色调相当统一,颇有一些法国殖民时期留下的城市风貌。

图10:塔那那利佛的老火车站大楼
图11:火车站前的街道与建筑

随后我们来到塔那那利佛王宫(Rova of Antananarivo)。王宫建在城市最高处的山丘上,是昔日梅里纳王国的王室和政治中心。王宫建筑群形成于几个不同的时期。1995年,王宫遭遇严重火灾,此后经过多年修复,重新成为塔那那利佛最重要的历史景点之一。

这座王宫不仅是历代国王和女王居住的地方,也是19世纪马达加斯加政治和宗教变迁的中心。拉纳瓦洛娜一世(Ranavalona I)坚持传统信仰,统治后期禁止臣民信奉基督教,并迫害基督徒。她1861年去世后,儿子拉达马二世(Radama II)继位,立即改变母亲的政策,恢复宗教自由,并积极发展与欧洲国家的关系。不过,他在位不到两年,就在一场政变中被杀。

此后马达加斯加先后由拉苏赫里娜(Rasoherina)、拉纳瓦洛娜二世(Ranavalona II)和拉纳瓦洛娜三世(Ranavalona III)三位女王统治,而实际政治权力逐渐掌握在首相赖尼莱亚里沃尼(Rainilaiarivony)手中。他先后与这三位女王结婚,执掌国家大权约30年。1869年,拉纳瓦洛娜二世与首相公开接受基督教洗礼,王室焚毁传统的皇家护符,基督教从过去受到压制的宗教,一跃成为王室支持的宗教。最后一位女王拉纳瓦洛娜三世也是基督徒。

王宫中的建筑最醒目的是曼贾卡米阿达纳宫(Manjakamiadana Palace)。宫殿边上有一石碑,记载着该宫殿的建造及改建的历史:
MANJAKAMIADANA,这个名字由安德里亚南普伊奈梅里纳王(Andrianampoinimerina,约1792–1810年在位)命名。这座宫殿由 Jean Laborde 为拉纳瓦洛娜一世女王(Ranavalona I)建造,工程于 1839年开始。宫殿高约 30米,长约 41米,宽约 41米,由木材建成,外围设有阳台。1869年,在拉纳瓦洛娜二世女王(Ranavalona II)统治时期,James Cameron 对宫殿进行了改建/加固。他在建筑外面增加了石砌结构,并在四角修建了4座塔楼。

图12:曼贾卡米阿达纳宫(主宫)
图13:曼贾卡米阿达纳宫建造及改建的历史
图14:从王宫边上俯瞰Tana 城,中间是Anosy湖

图15-16的两栋寝宫,下面都有标牌,列出了曾经居住在这里的历代国王及其在位年份。前一栋都是女性,后一栋都是男性。在1787年至1897年这段王室历史中,后期明显以女性国王统治为主。

图15:女王寝宫
图16:男性国王寝宫

图17-18是主宫背面。图17中黑屋顶的是银宫(Tranovola)。前面那座只有巨大斜屋顶、几乎看不到墙身的小木屋,是Mahitsielafanjaka(简称Mahitsy),是王宫建筑群中保存/重建的传统梅里纳王室住宅。它建于约1796年,是Andrianampoinimerina的住所,内部有供国王睡觉的高架床,以及供妻子使用的另一张床。

左边那栋屋顶明显破损的木建筑是贝萨卡纳宫(Besakana)。贝萨卡纳宫是王宫建筑群里非常古老的一座传统梅里纳王室住宅。最早的建筑可追溯到17世纪,后来多次重建;Andrianampoinimerina在约1800年重建并居住于此,Radama I也曾长期住在这里。它采用传统梅里纳贵族住宅形式,特点之一也是非常高而陡的屋顶。

王宫里的许多建筑都有非常陡峭的屋顶。起初我觉得这颇有欧洲建筑的味道,因为欧洲一些冬季多雪的地方,陡峭的屋顶有防止积雪的实际需要;塔那那利佛并没有这样的需要。后来看到Mahitsy和Besakana这些传统梅里纳王室住宅,才发现这种高而陡的屋顶原来也是当地传统建筑的特点。这样的屋顶不仅建造和维修比较麻烦,内部两侧因为斜度太大,也不容易充分利用。不知道当地人当初为什么会形成这样的建筑传统。

图17:银宫,王宫建筑群中的一座木结构宫殿。原建筑毁于1995年的大火,后来重建。
图18:左边是Besakana;中间大房子是主宫;正中前方陡屋顶小屋:Mahitsielafanjaka(Mahitsy);右边是银宫

Besakana虽然只是一栋不起眼的木屋,却在马达加斯加近代文化史上有重要地位。拉达马一世时期,这里开办了伊梅里纳地区的第一所学校。1823年,马达加斯加语开始采用拉丁字母书写,学校的一批学生后来还参与了《圣经》的马达加斯加语翻译。屋前的纪念碑记录了这段历史:最下面一圈刻着12个人的名字。这12名马达加斯加人后来协助传教士David Jones、David Griffiths等翻译《圣经》;完整的马达加斯加语《圣经》于1835年印成。上面的石刻《圣经》写的是《马太福音》24:35:“天地要废去,我的话却不能废去。”

图19:Besakana门前的石碑,刻着圣经翻译的历史
图20:王宫外面的破旧房子
图21:从主宫上俯瞰Tana城

王宫入口的拱门上立着一只展翅的鹰,象征王权和军事力量;旁边还有一根形似男性生殖器的石柱,据说象征割礼以及与之相关的贵族身份。导游告诉我们,鹰的位置高于石柱,还寓意王权高于男人的权柄。不过,这后一层解释究竟是当地传统说法,还是后人的解读,我没有找到确切的史料依据。

图 22:从主宫看王宫入口处
图23:王宫入口

参观完王宫,我们就乘国内航班飞往穆龙达瓦(Morondava)看猴面包树(Baobab)。Tana的国内机场很小,就一个候机室,飞机也小。在机场外等人时,一个teenager在舞竹竿。我以为他只是自娱自乐,然后发现他向路人要钱,才知道他是在引人注意。

图24:机场外舞竹竿的少年

在去看猴面包树的途中,我们看到路上有女人的脸上涂着白色的东西。后来听说那是传统的masonjoany,一种具有防晒和护肤作用的植物糊剂。在路上我们也看到不少牛车。

图25:头上顶着货物,脸上涂着白色东西的路边妇女
图26:牛车

Jimmy先带我们看了情人猴面包树(Lover Baobabs),因两根树缠抱在一起而得名。然后我们就去猴面包树大道(Avenue of the Baobabs)。导游告诉我们,这一带的猴面包树受到政府保护,不得随意砍伐。猴面包树大道后来被划为自然纪念保护区,其中主要是马达加斯加特有的Grandidier猴面包树。

图27:情人猴面包树
图28:夕阳下的猴面包树
图29:夕阳下的猴面包树大道,积水中映出猴面包树的倒影
图30:夕阳下的猴面包树大道
图31:猴面包树大道边上的少女
图32:余晖下高耸的猴面包树
图33:余晖下的猴面包树与水中倒影
图34:余晖下的猴面包树与水中倒影
Unknown's avatar

About 杨林

A Christian and a Freedom Fighter
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a comment